	2017 남도답사 1번지 강진방문의 해

2016. 5.  .

국외 자매도시 일본 하사미정
제2회 한일 도자 문화 축제 결과보고

	강 진 군

- 국외 자매 도시 일본 하사미정 -

제2회 한일 도자 문화 축제 결과보고

○ 국외 자매 도시 일본의 하사미정 축제 개막식 참석과 생활자기 우수성에 대한 현장 견학으로 우리 군 도자 산업에 접목 활용

○ 자매도시 간 교육교류 초등학생 그림 교환, 2017 강진방문의 해 상호 방문으로 푸소체험 등 다양한 교류 계기 마련

▣ 방문 개요

○ 방문기간 : 2016. 4. 27.(수) - 4. 29.(금) / 2박 3일

○ 방 문 지 : 일본 나가사키현 하사미정 일원

○ 방 문 단 : 8명

연번	성명	직책	소속	비 고
1	강진원	군수
2	윤재남	부의장	군의회
3	김학동	과장	미래산업과
4	임성수	마케팅팀장
5	송용섭	교육단체팀장	총무과
6	조은정	학예연구사	청자박물관
7	이 선	주무관
8	김수영	민간인	청자조합(지유도예)

○ 내    용

- 그린투어리즘 농박 현지 견학

- 하사미 정장 방문

- 제2회 한일 도자 문화 축제 개막식 참석

- 민간 도자 활성화를 위한 도자교류 협의

- 자매 도시 간 교육 교류 협의

▣		세부일정

시간(분)			주요 내용	비고
부터	까지	소요
4. 27.(수)			출국
09:00	12:00	3시간	▷ 이동(강진군청→ 김해공항)
14:00	14:55	55	▷ 출국(김해공항→ 후쿠오카 공항)	BX 145
14:55	15:45	50	▷ 입국 수속	후쿠오카 공항
15:45	17:00	75	▷ 이동(후쿠오카→ 미치노에끼)	자체 차량
17:00	18:00	60	▷ 미치노에끼 소요카제 견학	친환경 농산품 판매장
18:00			▷ 저녁식사 후 호텔 이동 휴식	다케오 호텔
4. 28.(목)			오오카와차야마(도자기 마을) 견학
08:00	09:30	90	▷ 아침식사	호텔 조식
09:30	10:30	60	▷ 이동(다케오→ 이만리)	자체차량
10:30	12:00	90	▷ 오오카와차야마 도자기 마을 견학
12:00	14:00	120	▷ 이동 후 점심식사
4. 28.(목)			하사미정 이동
14:00	15:00	60	▷ 사세보 이동	자체차량
15:00	17:00	120	▷ 네덜란드 테마파크 하우스텐보스 견학	사세보
17:00	17:30	30	▷ 하사미정 이동	자체차량
17:30	18:00	30	▷ 제2회 한일 도자축제 업무 협의	하사미정 청사
18:00	19:00	60	▷ 하사미정 관계자와의 저녁식사
19:00			▷ 숙소 이동 및 휴식	하사미 브리스빌라
4. 29.(금)			하사미정 축제 개막식 참석 및 귀국
07:00	08:00	60	▷ 아침식사	호텔조식
08:00	08:30	30	▷ 하사미정 도자기 축제장 이동	하사미 도자기 공원
08:30	09:00	30	▷ 축제 개막식 및 테이프 커팅
09:00	10:00	60	▷ 축제장 관람 및 가마터 견학
10:00	10:30	30	▷ 이동(도자기 공원→하사미정 청사)
10:30	11:00	30	▷ 자매도시 간 교육교류 협의	하사미정 청사
11:30	13:00	90	▷ 점심식사
13:00	14:00	60	▷ 이동(하사미정→ 후쿠오카공항)
14:00	14:40	40	▷ 출국 수속	후쿠오카 공항
16:10	17:05	55	▷ 항공 이동(후쿠오카 공항→ 김해공항)	BX 145
17:05	17:35	30	▷ 입국 수속	김해공항

▣ 방문 결과

□ 그린 투어리즘 농박 현지 견학 (미치노에끼 소요카제)

○ 일    시 : 2016. 4. 27.(수) 15:30 - 17:00

○ 장    소 : 미치노에끼 소요카제 (송매 지구), 로컬 푸드 직매장

○ 방 문 단 : 8명(군수, 부의장, 미래산업과장, 공무원 4, 민간요 1)

○ 미치노에끼 소요카제 활성화 방안

- 사업자등록 : 2002년 / 출하자 당초 52명→460명, 평균연령 67세

- 사업원칙 : ①지산지소  ②식농교육 ③도시 농촌 교류(그린투어리즘)

- 특 산 품 : 곶감, 한지, 쌀, 가지 등을 활용한 체험, 판매

- 고객 신뢰 방법 : ❶ 안전  ❷ 안심 ❸ 신선

- 신선 유지를 위한 노력 방법

․출하 기간 제한 (품종별)

․유통 기한 숫자화 (바코드)

․위반 시 출하 물건 규제 및 출하 정지 (엄격하게 관리)

※ 타 지역에서 사 가지고 와서 판매행위 : 1개월 정지

․출하에 대한 문자가 당일 발송, 재고 물품 회수

․품질관리, 재배, 농약관리 날짜 체크 - 바코드 발행(농림수산성)

․판매처는 입소문으로 늘어남.

․생산자의 의식 개혁 필요 : 생산, 관리, 판매

- 문제점 및 주의점 : 대량 발주 미흡, 품종이 규격화 되지 않음.

○ 우리 군 반영 방안

-  생산자 사진, 동영상 게재 안심, 신선한 먹거리 제공

□ 도자기 마을 현지 견학 (오오카와 치야마)

○ 일    시 : 2016. 4. 28.(목) 10:30 - 12:00

○ 장    소 : 사가현 오어카와 치야마 도자기 마을

○ 방 문 단 : 8명(군수, 부의장, 미래산업과장, 공무원 4, 민간요 1)

○ 내    용

- 300년 역사를 가진 규슈 사가현 세계적인 도자기 마을로 유명

- 마을 입구 쪽 조선 도공 이삼평 기념비, 묘소가 있음.

- 최고 선공을 뽑아 천황에게 도자기를 제조하여 바침.

- 도자기 원료, 자연적으로 만든 도구 등 도자기 기술을 밖으로 알리지 않겠다는 자부심이 뛰어남. (비밀의 도자기 마을)

※ 고급형 도자기와 생활 자기로 구분 상품 가치가 높음.

- 가는 곳 마다 옛 흔적을 느낄 수 있도록 고스란히 남아 있어 평온하면서도 힐링할 수 공간(오래된 주택, 담장, 굴뚝, 거리 등)

○ 우리 군 반영 방안

- 청자박물관 주변 민간요를 자연 친화적 거리, 나무, 화초 식재 등

- 청자를 현 시대 맞춤형 생활자기를 개발 민간요 활성화

□ 제2회 한일 도자축제 업무협의

○ 일  시 : 2016. 4. 28.(목) 17:30

○ 장  소 : 하사미정 청사

○ 대화자 : 하사미정 도자기협회장 (고담아), 지우요 대표 김수영

○ 내  용

- 제2회 한일 도자문화 전시물품 확인

- 민간 업체 판매를 원할 시 판매부스 제공 약속(고담아 회장)

□ 축제 개막식 및 테이프 커팅

○ 일  시 : 2016. 4. 29.(금) 08:30

○ 장  소 : 하사미정 도자기공원 입구

○ 참  석 : 약 10명

- 하사미정 : 정장, 의장 등 주요 관계자

- 강 진 군 : 군수, 부의장

○ 내  용

- 축제 개막식 선포 및 테이프 커팅

- 2017년 대한민국 강진방문의 해 홍보(프랑카드 게첨)

- 교육교류 활동을 위한 옴천초등학생 그림(40점) 전달

□ 초등학교 간 교육교류 협의

○ 일  시 : 2016. 4. 29.(금) 10:30

○ 장  소 : 하사미정 도자기 전시실 내 회의실

○ 참  석 : 6명

- 하사미정(4명) : 교육장 외 3명

- 강 진 군(2명) : 교육단체팀장(송용섭), 청자박물관(이 선)

○ 내  용

- 강진군 옴천초-하사미정 소학교 간 교육교류 사항 협의

. 옴천초등학생이 그린 그림 40점 히가시 초등학교에 전시게첨

. 옴천초 - 히가시 초등학교간 학교생활상 등 화상수업 제안

□ 총  평

○ 하사미정장을 비롯한 모든 축제관계자들의 각별한 친절, 배려 정신이 교훈이 됬음.

○ 양국 사회단체간 우호증진을 위해 교류 활성화(격년제 교류방문)

○ 생활자기 등 신상품개발을 위한 개인요업체 방문확대

(당초 2명 ⇒ 5명, 경비 20% 자부담)

○ “2017년 대한민국 강진방문의 해” 방문 협조요청 및 홍보

○ 제44회 청자축제 방문 협조요청 및 홍보

하사미정 교류 및 제2회 한일 도자문화축제 사진 대장

강진군 하사미정 교류업무 협의	한일 도자교류 기념사진
제44회 강진청자축제 홍보	2017년 강진방문의 해 홍보
제2회 한일 도자교류 개막식 참석	초등학교간 교류 협의 그림 전달사진