日本・波佐見町

  • 位置 : 日本長崎県東彼杵郡波佐見町
  • 面積 : 55.97㎢
  • 人口 : 15,074名
  • 行政組織: 11課(105名)、議員(16名)
  • 気候 : 韓国と似ている
  • 特徴
    • 町内に陶磁器と関連された事業所が約400ヶ所、陶磁器関連の従事者が約2,000名いる
    • 日本全国の一般家庭で使用される食器の約13%が波佐見町で生産
    • 隣接した佐賀県有田町の陶磁器とは異なる品格を有している  
  • 交流協力の推進背景 : 日本の生活陶磁器の生産都市として有名な波佐見町は康津郡と文化や産業分野で共通点があるので相互交流協力を通じて両都市の発展を図る 
  • 主要な交流内容
    • 姉妹縁組み: 2010. 10. 20. 締結
    • 康津の青磁と波佐見の生活磁器の交換展示及び販売 
    • 康津青磁祭りと波佐見町の陶磁器祭りに相互参加して協力を図る

米国・スノコルミー市

  • 位置 : ワシントン州キング郡内の市政府
  • 面積 : 13.4㎢(陸地13.2、海洋0.2)
  • 人口 : 10,500名(2013年基準)
  • 気候 : 韓国の気候と似ている。 
  • 時差 : 韓国より17時間遅い
  • ホームページ : http://www.ci.snoqualmie.wa.us/
  • 住所 : Snoqualmie City Hall 38624 SE River St. PO Box 987 Snoqualmie、WA 98065
  • 交流協力の推進背景 : 2007年、康津青磁の欧州巡回展の期間中にワシントンD.C展示会に参加したワシントン州スノコルミー市長と康津郡守の間で姉妹都市と関連して協議
  • 主要な交流協力の内容
    • 姉妹縁組み : 2010. 1. 9.締結
    • 両都市の相互交換学生を推進(夏休み中) 

ベトナム・ハウザン省フンヒエップ 

  • 位置 : ハウザン省から37km離れている
  • 住所 : My Hoa ward、Cay Duong town、Phung Hiep District.
  • Phone (+84) 7113 961 170. Fax (+84) 7113 961 170
  • 行政区域 : 15つ (3邑、12面)
  • 主要産業 : 農業 (年間3毛作で米を収穫)
  • 主要な交流協力の内容
    • 友好交流協定を締結 : 2013. 11. 5. 締結
    • ハウザン省フンヒエップ県に医療ボランティアなど支援訪問を推進

中国・龍泉市

  • 位置 : 浙江省丽水市に所属された県級の行政区域
  • 面積 : 3,059㎢
  • 人口 : 274,000名
  • 行政区域 : 3街道、8镇、7乡
  • 気候 : 北亜熱帯気候で年平均気温は平均18℃
  • 時差 : 韓国時間より1時間遅い
  • 特徴
    • 130社の青磁企業(約5000名)、4名の国家級青磁大使を保有
    • 龍泉青磁の素焼き技術「ユネスコ人類無形遺産」に登載(2009. 9. 30.)
  • 交流協力の推進背景 : 青磁の発源地ともいえる龍泉市と高麗青磁の陶窯址である康津が『青磁』を媒介に姉妹縁組みを結んで相互交流協力を通じて両都市の発展を図る
  • 主要な交流協力の内容
    • 姉妹縁組み: 2001. 4. 27. 締結
    • 康津青磁祭りと龍泉青磁宝剣祭りに相互参加して協力を図る(相互交換展示など)

オランダ・ホルクム市

  • 位置 : 南オランダ
  • 面積 : 21.99㎢
  • 人口 : 34,282名
  • 市長 : Anton Barske(アントン・バルスケ) / 2013. 4. 1.日付に就任
  • 気候 : 西岸海洋性気候 
  • 時差 : 韓国時間より8時間遅い
  • 交流協力の推進背景 : オランダ船員のハメル一行33人が全羅兵営城で1656年から1663年まで7年間生活した歴史的な事実を契機に相互交流協力を通じた友好を向上させるため。
  • 主要な交流協力の内容
    • 姉妹縁組み: 1998. 10. 3.締結
    • オランダハメル財団と関連物品の寄贈及び展示
    • お祭り及びハメル関連行事に参加して交流協力